Editorial Hormiguero

6 frases de José Antonio Millán sobre la puntuación

En esta oportunidad, queremos compartir seis frases sobre la puntuación, no solo para destacar la importancia de su buen uso, sino para reflexionar sobre lo indispensable de su presencia en la escritura.

Las expresiones que hemos seleccionado para este artículo, son de José Antonio Millán; lingüista, editor, traductor y escritor español. Es una de las personas más influyentes de la red en español.

Sus publicaciones constan de novelas, relatos, libros infantiles y numerosas publicaciones sobre lengua, semiótica, señalética, Internet y edición electrónica. Por lo que queda claro, su gran manejo de la lengua y las comunicaciones. En este sentido, nos conviene citarlo para dejarles un compendio de frases que reseñan interesantes aclaratorias y sentencias sobre los signos de puntuación.

  1. “El punto y coma se emplea (…) para unir dos oraciones que, aun siendo independientes, conservan una cierta relación… (mismo sujeto, mismo verbo, mismos complementos…); o cuando en el interior de una estructura, para la que normalmente se usarían comas, se introducen otros elementos que también las usan: en este caso, las primeras se deben transformar en punto y coma”.
  2. “La puntuación es el armazón que sustenta los dos edificios: el de la lógica y el de la música. Porque las pausas de una oración también tienen su influencia sobre la curva melódica”.
  3. “La puntuación también nos ayuda a saber cuál es la postura del autor ante lo que dice: si expresa algo con ironía o con escándalo, con temor, con ansiedad o duda, con vacilación, como súplica o con sorpresa, con pudor, con reticencia o con ánimo de ofender, si habla de sí mismo o se reproduce las palabras de otro”.
  4. “Puntuar bien es un arte, un reto: una necesidad. Su dificultad más grande proviene de que existe un desdoblamiento: el que puntúa debe ponerse en el lugar del que va a leer, sin abandonar el lugar del que está escribiendo… Y tener en cuenta al otro… siempre supone esfuerzo”.
  5. “Puntuar un texto siempre tendrá mucho de arte, de toma de decisiones con frecuencia sutiles, y en caso de duda no habrá diccionario ni programa de ordenador que pueda darnos la solución correcta”.
  6. “Razón para la puntuación: hacer que pasajes que admitirían distintas lecturas… se decanten hacia una de ellas. Como muchas decisiones en el uso de los signos, esta función exige que quien escribe se ponga al mismo tiempo en el papel del que lee”.

¿Te gustaron las frases? Esperamos que, de ahora en adelante pongas más atención a las normas de puntuación, es algo tan importante para tu escrito y para tus lectores. Recuerda estar atento a nuestros próximos artículos. ¡Destaca con tu intelecto!

Bonus

“Una persona culta no puede permitirse puntuar mal un escrito” José Antonio Millán.

Deja un comentario

© 2020  Fondo Editorial Hormiguero   Diseñado por DMC Sistemas, C.A.
¡NO sigas este enlace o serás bloqueado en este sitio!